Píše se rok 1715 a bahamský ostrov New Providence je první fungující demokracií v Americe. Ostrovu vládne ďábelský pirát jménem Edward Teach přezdívaný Blackbeard (Černovous). Ostrov je plný nepoctivých zlodějů, psanců a nevěřících námořníků. New Providence je místo jako žádné jiné na světě, které představuje velkou hrozbu pro mezinárodní obchod.
Na stanici NBC odstartovala seriálová novinka Crossbones, která nás zavede do pirátského světa, přesněji do světa Černovouse. O jehož život bude usilovat Tom Lowe. Titulky pro vás bude překládat @channina.
Očekávané dokončení: 1. června 23:59
Zdroj: NBC
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Bájné příběhy Sindibáda a jeho posádky plavící se po světě plném nástrah, dobrodružství, magie a různých monster. více
Pirátské dobrodružství kapitána Flinta, který byl nejobávanějším pirátem své doby, a Johna Silvera, který ukradl mapu… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Diskuze /4
Titulky na to budete dělat nebo ne? .. já jen jestli si mám počkat nebo to dát eng :)
#2 1Bobesh1#1 SelWraith: Proč se asi v článku píše, že titulky překládá Channina? Ano budou, nejspíš v neděli.
Lidská debilita nezná mezí :D … omlouvám se a dík :)
#4 1Bobesh1#3 SelWraith: Není zač :)