Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Cowboy Gospel
Jet není spokojen s odměnou, kterou on a Spike dostali za svůj poslední úlovek, a tak se vypraví do Nové Tijuany, kde se jim snad konečně zadaří. To však neví, že nejsou jediní lovci, kteří se sem vypraví.
-
S01E02: Venus Pop
Jet a Spike hledají atentátníka, za kterého by mohli dostat velmi slušnou odměnu. Jejich vzájemný vztah se však zhorší, když Spikea dožene jeho minulost.
-
S01E03: Dog Star Swing
Jet shání peníze, aby mohl své dceři koupit dárek k narozeninám. Spike mu sice navrhne, ať hledají vraha v jednom nevěstinci, za kterého by mohli dostat slušné peníze, nicméně jemu samotnému jde ve skutečnosti o něco jiného.
-
S01E04: Callisto Soul
Faye má v plánu odhalit důležité informace týkající se jejího života, ale překazí jí to parta ekoteroristů. Právě proto spojí síly se Spikem a Jetem, kterým za spolupráci nabídne pořádnou odměnu.
-
S01E05: Darkside Tango
Poté, co Jet spatří jednoho muže ze své minulosti, rozhodne se kontaktovat svého bývalého policejního kolegu. Spike a Faye mezitím vymýšlí, kterého zločince se pokusí dostat.
-
S01E06: Binary Two-Step
Spike se žene za další odměnou, ale během toho uvízne ve virtuální realitě. Vesmírnou loď čeká oprava, ale ta se pozdrží kvůli románku mezi Faye a opravářkou.
-
S01E07: Galileo Hustle
Faye se opět setká s podvodnicí, která se dříve vydávala za její matku. Ta se potřebuje co možná nejdříve dostat do Santo City, a tak za to Faye nabídne odhalení její skutečné identity.
-
S01E08: Sad Clown A-Go-Go
Po Spikeovi jde děsivý vrah, kterého osvobodil samotný Kruťák. Ten se následně pustí do svého plánovaného převratu, během kterého chce sesadit stávající vládu.
-
S01E09: Blue Crow Waltz
Spike a Kruťák dříve bývali parťáci, ale Kruťák byl příliš nespolehlivý. I přesto však v té době začal chodit s Julií, do které se také zamiloval i Spike. Láska jim nakonec pokazila jejich bratrství.
-
S01E10: Supernova Symphony
Faye a Jet zjišťují, že Spikea někdo unesl, a tak se ho pokusí najít. Jakmile se tak stane, Jet zjistí, že Kruťák unesl jeho dceru. Faye se dozvídá o místě, kde by se mohla dočkat odpovědí na své otázky.
