S01E13: Jupiter Jazz (Part 2)
Faye vzdoruje Grenovi, který však proti ní nic nemá. Místo toho má problém s Kruťákem, který se zrovna setkal se Spikem. Jakmile jí Gren odhalí svůj příběh, žene se za svým nepřítelem, kvůli čemuž se ocitne v potyčce tří schopných bojovníků.