Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E04: Mother's Little Burden
Hayesovy nedávné přestupky vyvolaly oheň médií.
Mezitím se spolu s týmem vypořádaly s velmi citlivým případem matky, Penny, usvědčené za smrt jejího autistického syna. Nejpřesvědčivější důkaz státu pocházel z Pennyho vlastního videoblogu, který vyjadřoval její frustrace a obavy z jejího násilného syna. Zatímco tým CIU sleduje více potenciálních zákazníků, Hayes musí provést kontrolu poškození, aby se pokusil zachránit svou práci, což má za následek prvotní pohovor. Výsledek rozhovoru i případu má šokující zakončení s trvalými následky.
Vůbec se to nevyvíjí jak jsem čekala…moc se mi to líbí
Já jsem spokojená.