S01E03: Happy Birthday Auburn
Lydia se dozvídá, že Auburn žádá o opatrovnictví a snaží se ještě víc, aby se s AJem Auburn vídala jenom podle rozvrhu. K tomu Owen nepřijde na domluvené rande. A aby toho nebylo málo Auburn slaví narozeniny, ale se vším co se kolem děje, nemá náladu na oslavy.