Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E14: Teen Things I Hate About You
Unavený z toho, že se každou sobotu večer vrací domů do domu plného teenagerů, Nick přináší chlapce s sebou na městské shromáždění, aby povzbudil město k otevření centra pro dospívající.
Nick však není nijak potěšen, když s tím souhlasí, protože má za úkol dohlížet na děti. Chlapci nejsou nadšení ani tehdy, když se ukáže, že Nick je skutečným lepidlem pro pravidla – na rozdíl od jejich zábavného strýce Jimmyho.