S01E13: Investigative Journalism
Členové studijní skupiny po návratu ze zimních prázdnin zjistí, že se k nim přidal nový student Buddy (Jack Black). Musí se tak rychle rozhodnout, zda mu dovolí zůstat. Děkan Pelton mezitím učiní z Jeffa šéfredaktora místních novin a Annie zkouší prorazit jako investigativní reportérka.