S02E13: Time to Crime
Objeví se vražedná zbraň použitá v roce 1987 při vraždě šestileté dívky v parku. Vyšetřování ukazuje, že šlo o nevinnou oběť, a zamýšleným cílem byl mladík, který hrál v parku basketbal.
Sonda se rozběhne, jakmile se znovu objeví útočná zbraň použitá při zločinu. Šetření naznačuje, že zamýšleným cílem byl drsný mladý muž, který hrál basketbal v parku v době incidentu. Mezitím Lilly čelí Valensovi, když viděl její sestru Christinu a varuje ho o její minulosti.