Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S04E01: Chuck Versus the Anniversary
Chuck a Morgan jdou na nepoctivou misi na překlenutí světa, aby našli Chuckovu matku.
Mezitím Sarah a Casey sledují stopu do Ruska, když vyšetřují záhadný Volkoff Industries a jeho operátora, Marco. Doma Ellie přináší velké zprávy své rodině.