Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S03E15: Chuck Versus the Role Models
Chuck a Sarah jsou pověřeni trénovat pod Craigem a Laurou Turnerovou, ženatým týmem CIA, který se i přes svůj bezvadný záznam navzájem nenávidí.
Bouřlivý vztah Turnersů nutí Chucka a Sarah k přemýšlení, zda jsou odsouzeni ke stejnému osudu. Mezitím musí Casey trénovat nejnovějšího člena týmu – Morgan.