Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Fake
Hasičská stanice 51 zareagovala na strašlivý požár skladu, ve kterém bylo zabito 39 lidí. To přivedlo chicagskou policii k lovu na pachatele. Teď s viníkem ve vazbě obviněným ze žhářství a hromadné vraždy je na Peteru Stoneovi a jeho týmu včetně hlavního vyšetřovatele Antonia Dawsona jít na scénu a přinést mír a odpověď mnoha rodinám a kamarádům obětí. V průběhu soudu se tým střetne se schopným obhájcem a musí jít proti riskantnímu přiznání, inkriminujícím důkazům a pochybnému motivu. Třetí a poslední část crossoveru, který začal v Chicago Fire (5×15) a pokračoval v Chicago P.D. (4×16).
-
S01E02: Uncertainty Principle
Stone a tým státního zástupce vyšetřuje řetěz událostí po zatknutí a smrti mladého muže, které vedly k obviněním proti policii, hasičům a lékařskému personálu a hlavním obžalovaným se stal strážník Kevin Atwater.
-
S01E03: See Something
Když je muslimský student brutálně zavražděn, Stone a tým zatknou kamaráda, dalšího muslimského studenta, který tvrdí, že spáchal vraždu, aby předešel teroristickému útoku. Porota musí rozhodnout, zdali je vrah nebo hrdina.
-
S01E04: Judge Not
Když je přední soudce zastřelen a zabit, když opouští bar s Valdezovou, její integrita je zpochybňována a Stone ji zakáže pracovat na případu. Ale tým se dozví, že smrt soudce je spojena se soudem, ve kterém vynesl mírný trest vysokoškolskému násilníkovi.
-
S01E05: Friendly Fire
Když je muž nalezen smrtelně pobodaný ve svém domě, Nagelová a Antonio zjistí, že byl bývalý Navy SEAL, který psal knihu, který by prozradila pravdu o vysoce tajné misi. Stone je přesvědčený, že byl člen SEAL kvůli tomu zabit. Ale americké ministerstvo spravedlnosti do případu vstoupí a trvá na tom, že tenhle důkaz podléhá utajení, čímž ohrozí Stoneův případ. Když Stone vzdoruje Jefferiesovi a použije tajný důkaz, bude ho to stát práci?
-
S01E06: Dead Meat
30 kilometrů od Chicaga je ve vaně nalezeno rakovinou prolezlé tělo strážníka chicagské policie, Tima Codyho a vypadá to na sebevraždu. Ale když Antonio a Nagelová přijedou na místo činu, rychle rozhodnou, že šlo o vraždu. Soud přinese starého Stoneova protivníka a ten musí použít nový zákon, aby nad ním vyhrál.
-
S01E07: Double Helix
Když je těhotná žena nalezena zavražděná a její dítě vyříznuté, vyšetřovatelé státního zástupce se snaží co nejrychleji dítě a vraha najít. Případ se zkomplikuje, když se odhalí, že vrahova DNA je otce: usvědčeného sériového vraha, který už sedí ve vězení. Oba vrazi se snaží použít důkaz DNA jako lístek ke svobodě.
-
S01E08: Lily's Law
Když porotkyně Stoneova případu proti gansterovi skončí mrtvá, tým věří, že byla zavražděna kvůli jejímu hlasu pro vinu. Později zjistí, že spáchala sebevraždu – dohnána kyberšikanou jejího expřítele. Stone jde proti jejímu vrahovi.
-
S01E09: Comma
Když se Abigal Chapmanová vrací ze Španělska poté, co byla zproštěna viny z vraždy jejího přítele, když studovala v zahraničí, ocitne se jako hlavní podezřelý v dalším případu vraždy mladého vysokoškoláka. Během soudu skutečného vraha je otestován druhý dodatek.
-
S01E10: Drill
Poté co je nevinná dívka zabita ve střelbě gangů, která byla mířena na sociální média, Stoneova posedlost po spravedlnosti ohrozí rodinu spolupracujícího svědka. Aby zachránil svůj rozpadající případ musí Stone čelit v soudní síni poskytovatelům sociálních médií, kteří neúmyslně spustili válku gangů a nabubřelému mladíkovi, který mohl stisknout spoušť.
-
S01E11: AQD
Když je antienvironmentání radní zabit brutálním nárazem auta, Antonio a Nagelová se snaží ze všech sil dopadnout řidiče. Ale místo toho aby se jednalo o úmyslnou srážku k záchraně přírody, nakonec se z řidiče vyklube šílená matka, která se zoufale snaží zachránit svoji unesenou dceru. Když Valdezová zjistí, že matka byla obětí podvodníka, nastává otázka, kdo je zodpovědný za smrt radního? Matka snažící se zachránit svoji dceru? Nebo pachatel podvodu?
-
S01E12: Fool Me Twice
Poté co je muž několikrát postřelen a ponechán zemřít a kilo zředěného heroinu je nalezeno v jeho autě, Antonio objeví další podobné případy, ve kterých oběti vražd byly nalezeny se stejným typem upravených drog. A nakonec detektivové z protidrogového zapojeni do prvního případu budou společným pojítkem. Mezitím Stone je nejistý, jestli má Nagelovou nechat na případu pracovat, jelikož je blízce spojena s obětí.
-
S01E13: Tycoon
Jeřáb se zhroutí na staveništi a zabije švagra bohatého realitního developera Franka Lindena. Nagelová a Antonio s pomocí náčelníka Bodena zjistí, že zhroucení stroje nebylo nehodou. Tým si posvítí na Lindena, který si vytvořil mnoho nepřátel, mnoho nebezpečných kamarádů a je zvyklý používat peníze k jejich odklízení z cesty.
