Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: The Break
David Slaney si odpykával trest za obchod s drogami, ale z vězení v New Brunswicku se mu podařil utéct. Teď je na svobodě, pronásledován policií a pokouší se o nový obchod se svým bývalým partnerem.
-
S01E02: Old Wounds
David Slaney je stále na útěku, když ho Brian Hearn posílá do Montrealu, aby vyzvednul hotovost na novou zakázku. Věci se komplikují, když se do obchodu zamíchá i starý rival.
-
S01E03: Just Trust Me
Slaney a Hearn se v Cancúnu setkávají poprvé od doby, kdy před pěti lety Slaneyho uvěznili. Patterson a Kate tajně sledují Slaneyho, aby mohli konečně zatknout Hearna.
-
S01E04: Like Old Times
Slaney a Hearn po opětovném setkání plánují nový kšeft a setkání s novým dodavatelem v Kolumbii. Hearn posílá Adu, aby zjistila víc o Slayneho skutečných pohnutkách. Napětí pořád roste a Slaney, Patterson a Kate se snaží neprozradit své krytí.
-
S01E05: Bone Dog
Slaney pluje s Adou a Cyrilem do Kolumbie, aby vyzvedli Hearnovy drogy. DEA a RCMP se rozhodli vyklidit pole, takže na to Roy a Kate zůstávají sami.
