Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E04: Harleys Got a Gun
Carter se chce naučit, jak používat zbraň, a přiměje svého hospodyně Dota, aby mu dal hodiny střelby.
Když zjistí tělo partnera v technologickém startupu, který měl být prodán za miliony, stane se každý ve společnosti podezřelým. Harley se dozví, že mezi ním a vyškoleným policistou je stále velký rozdíl.