S01E03: Episode 3
Jenny se spřátelí se starým vojákem Joem, kterému ošetřuje vředy na nohou. Je však zděšena podmínkami, v nichž starý muž bydlí. Později ji navštíví jeden mladík z minulosti. Trixie a Cynthia mají případ a Chummy se chytá na romatickou schůzku.
Ona je také navštívena mužem z její minulosti, zatímco Trixie a Cynthia mají citlivý případ k řešení, a Chummy je požádán o rande.
Chudák Joe…