S05E16: Depth Perception
Hrají: Jeffrey Donovan, Gabrielle Anwarová, Bruce Campbell, Sharon Glessová, Seth Peterson, Coby Bell.
Režie: Craig Siebels.
Anson po Michaelovi chce, aby jel na Caymanské ostrovy a tajně pro něj převedl jistý obnost peněz. Jenže ty peníze chce z účtu, který je pod vládním dohledem, takže se tam musí někdo vydat a peníze vyzvednout osobně. A mezitím co je Michael kontrolován CIA, tak na Caymany pošle Jesseho s Fionou na místo sebe. Jakmile se tam dostanou, tak musí přesvědčit podlého bankéře, aby převedl Ansonovy peníze bez toho, aby dělal dusno. Jediný problém je, že budou muset věřit proradnému bankéři.
Mezitím se Samovi ozve Beatriz, jeho stará známá z Kolumbie. Přišla za ním pro pomoc. Od té doby, co se viděli naposled, tak se z Beatriz stala v Bogotě nezávislá novinářka. Něco co v nedávné době napsala do novin vyprovokovalo nájemného vraha, aby si z ní udělal cíl. Sam s Michaelem jsou ochotni ji chránit tak dlouho, jak jen budou schopni, ale aby toho byli schopni, tak se o vrahovi musí něco dozvědět. Ztraceni ve slepé uličce jsou donuceni požádat Ansona o pomoc.
Kindle
