S03E02: Question and Answer
Hrají: : Jeffrey Donovan, Gabrielle Anwarová, Bruce Campbell, Sharon Glessová, Seth Peterson, Todd Stashwick, Johnny Messner a další.
Režie: John Kretchmer.
Za Michaelem přijede detektivka Paxsonová, která má na starosti případ, při němž vyletěla do povětří tři auta. Jediným podezřelým je Mike. Ten ale nehodlá příliš spolupracovat, a tak ho Paxsonová odveze na stanici, kde mu chce položit několik otázek. Zatímco Mike tráví dvacet čtyři hodin ve vězení, než ho Fiona dostane ven, Sam Paxsonovou proklepne. Zjistí, že Michaela asi někdo sleduje. Paxsonová má dokonce i video, na kterém Mike něco schovává do skladiště, jež používá jako tajný úkryt. Konkrétně jde o výbušninu a rozbušky. Asi by je měl velice rychle uklidit. Za Fionou přijde žena jménem Patrici. Nechala svému bývalému muži Howardovi na den jejich syna Brandona, ale on jí ho už tři dny nevrátil a nebere telefon…