Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E04: Wake Up Grassroots: The Nine Virtues of Participatory Democracy, and How We Can Keep America Great by Encouraging an Informed Electorate
Laurel, Rochelle a Gustav jdou na CDC s tím, co našli, ale zjistí, že potřebují lidský testovací předmět.
Když však Laurel přesvědčí Anthonyho, aby přivedl Abbyho na CAT sken, její reakce je nečekaná. Mezitím se Luke snaží vymyslet sekvestraci a vydělat Redovi hněv.