Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E05: A Boy in a Bush (Kluk v křoví)
Brennanová, tvrdě pracující na svém nejnovějším románu, je zařazena Boothem, aby pomohla najít a identifikovat pozůstatky šestiletého Charlieho, který zmizel z místního parku.
Brennanová zjistí, že Charlie byl sexuálně napaden dříve, než byl zavražděn, což vede Bootha k závěru, že jsou na honbě za sériovým pedofilem. Když je hlavní podezřelý vyloučen, Booth a Brennanová uskuteční srdcervoucí návštěvu Charlieiny matky, Margaret, aby ji informovala, že Charlieho vrah je stále na volné noze. Podezření vytváří nejistotu – dokonce i mezi lidmi, kteří jsou nejblíže Charliemu – a Brennanová a Booth musí prozkoumat všechna vedení, bez ohledu na to, na které informace poukazují.