Epizody - Sezóna 2
Sezóna 2
-
S02E01: The Quickening
Gladys se vrací do práce, tentokrát se svolením rodičů, kteří ji ale využívají ve prospěch firmy, což se prokáže na charitativním večírku uspořádaném rodinou Withamových. Betty se snaží skrýt svoji orientaci a začne chodit s Ivanem. Po měsících hledání ale narazí na Kate. Lorna se rozhodne ukončit svoje těhotenství a o pomoc požádá Veru.
-
S02E02: Roses Red
Vera a Gladys se na Valentýna domluví, že večer stráví spolu. Nečekaně se ale objeví James. Kate najde detektiv a požádají ji o identifikaci těla jejího otce. V důsledku toho se Kate vyděsí a chce opět odejít. Ivan začíná být frustrovaný ze svého vztahu s Betty. Vera volný večer stráví s neznámým vojákem. Bob udeří na Lornu kvůli jejímu těhotenství, což má nebezpečné následky.
-
S02E03: The Enemy Within
Gladys zjistí, že je Marcův otec v internačním táboře, a rozhodne se mu pomoct. Kate začne řešit svoje deprese pitím, což se Betty nelíbí, ale neví, co s tím. Lorna se vrací do práce a začíná vést semináře pro ženy, ale velký úspěch zrovna nemá. Vera se proto rozhodne zkusit štěstí sama. Bob se snaží sehnat si práci. Betty a Kate společně vyrazí na Leonovo kázání, které Betty osloví natolik, že udělá konečné rozhodnutí ohledně svého vztah s Ivanem. A domů se vrací na dovolenou Gene Corbett.
-
S02E04: Guests of Honour
Lorna je nadšená, že se její syn vrátil, a rozhodne se uspořádat slavnostní večeři. Ta ale dopadne katastrofálně. Gene se totiž víc zajímá o děvčata z VicMu, hlavně o Gladys. Betty se střetne s uprchlým německým zajatcem, a na povrch tak vyplave další její tajemství.
-
S02E05: The Harder We Fight
V kanceláři se uvolní místo vedoucí a Vera s Carol o něj okamžitě začnou soupeřit. Do továrny nastupuje mnoho nových zaměstnankyň a Betty si okamžitě na jednu zasedne. Gladys si nerada přiznává, že jí Genova pozornost není proti srsti. Zato Lorně se to nelíbí ani za mák. Kate se s Marcovou pomocí snaží dohnat ztracený čas a naučit se pár seznamovacích triků. Náhodně pak udělá dojem na Ivana. Marca navštíví policista a nepřímo mu vyhrožuje.
-
S02E06: Where There's Smoke
Ve VicMu pořádají za podpory Witham Foods estrádu na podporu prodeje válečných dluhopisů. Betty a Kate se pohádají, protože každá od jejich vztahu čeká něco jiného. Betty pak konečně potká někoho, kdo jí může dát to, co hledá. Gena trápí posttraumatický syndrom, ale odmítá to řešit a chová se naprosto nezodpovědně. Gladys zjistí, kdo ve skutečnosti platil její pobyt v hotelu, ale odmítne se vrátit domů. Na závěr ji čeká zdrcující zpráva.
-
S02E07: Party Line
Gladys se uzavírá do sebe a truchlí. Lorna a Bob se kvůli dalšímu vývoji bojů v Evropě bojí o své syny. Vera odhalí nesrovnalosti ve výpisu skladových zásob a Marco je obviněn z černého prodeje továrního TNT. Kate musí čelit Ivanovu vzrůstajícímu zájmu o její rodinu.
-
S02E08: Fifth Column
Gladys podezřívá jednu z nově příchozích pracovnic ze špionáže a nahlásí to vedení. Díky tomu se seznámí se záhadným Cliffordem. Lorna se po odchodu Boba cítí osaměle a nejistě. Když ji Sheila požádá, zda by mezi děvčaty nerozhlásila, že se hledají dobrovolnice na výpomoc do nemocnice, sama se k nim přidává. Kate se snaží pomoci vojákovi, který z prožité hrůzy přestal mluvit. A vztah mezi Betty a Teresou zažije první otřes, když se pohádají kvůli rozdílnému pohledu na život.
-
S02E09: Something Fierce
Do VicMu dorazí rázná novinářka Dottie Shannon a svými články způsobí rozkol mezi mužskou a ženskou částí pracovníků, především pak mezi Donaldem a Lornou. Betty se rozhodne přiblížit se zase o kousek svému snu o vlastním domě a zažádá v bance o půjčku. V Jewel Box pořádají večer s burleskou a Kate je rozhodnutá vystoupit, přestože vyzývavost jí není příliš vlastní. Ivan se s tím navíc nedokáže smířit.
-
S02E10: Romeo Foxtrot
Marcova matka je neprávem obviněna z krádeže v obchodě Witham Foods. Marco se naštve a zamotá se do něčeho, co by ho mohlo přijít draho. Clifford Marca podezřívá, a proto požádá Gladys, aby zjistila, čeho přesně se Marco dopouští a zda jej neoslovili fašisté. Veře se nelíbí, že se Gladys kolem Marca točí, a pohádají se. Mezitím Kate a Ivan veřejně potvrdí své zasnoubení oznámením v novinách. Teresa je převelena jinam a Betty je nešťastná.
-
S02E11: Kings and Pawns
Marco se víc a víc zaplétá s nebezpečnými lidmi a smyčka se kolem něj začíná utahovat. Doplatí na to i Vera. Gladys je ale přesvědčená, že je Marco nevinný, a rozhodne se to dokázat. Bob se vrátí domů a připraví Lorně obrovské překvapení. Ivan dál naléhá, aby ho Kate seznámila se svou rodinou a pozvala ji na jejich svatbu. Ta ale zjistí, že jeden člen její rodiny, o kterém si myslela, že už ho nikdy neuvidí, stále žije.
-
S02E12: Blood Relations
Marco je sice z průšvihu venku, Vera s ním ale stále odmítá mít cokoliv společného. Kromě Katiny matky se objeví neúprosný detektiv, který je přesvědčený, že Katin otec byl zavražděn a že Kate a Betty s tím mají něco společného. Ivan zjistí, že Kate není Kate, a těžko se s tím vyrovnává. Na světlo díky Lorně vyplave i dopis, který Katin otec poslal do VicMu, a Lorna má výčitky, že tím děvčatům přitížila. Mezitím Gladys naváže milostný poměr s Cliffordem a ten jí udělá nečekanou nabídku.
Upoutávka
Nejlepší epizody
Reklama
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny
-
Antonio Cupo
10.1.1978 | 10.1.2025 -
Michael Seater
15.1.1987 | 15.1.2025 -
Meg Tilly
14.2.1960 | 14.2.2025 -
Sebastian Pigott
14.2.1983 | 14.2.2025 -
Brett Dier
14.2.1990 | 14.2.2025
