Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E17: Monsters
Záhada známá jako „Golem starého Gothamu“ začíná zastavovat zločin ozbrojených mužů.
Katana i policie předpokládají, že to bude Batman, ale řekne Kataně, že není. Zatímco v hlídce najdou Golema a začnou ho pronásledovat, je to však v oblasti, kde byli Batmanovi rodiče zavražděni a začíná mít záblesky události. Katana se ptá, co je špatně, ale Batman říká, že nic není špatně. Po dlouhém pronásledování jsou nuceni zastavit, když se policie zapojí, protože Batman nechce s policií svolení, alespoň ještě ne; místo toho se vrací, aby se podívali na brnění, které měli muži na sobě. Brzy se Batman a Katana spojí s Rexem Masonem (který byl klasifikován jako „Golem starého Gothamu“), protože bojují s armádou obrněných zločinců, kteří terorizovali několik částí starého Gothamu poté, co jim byly dodány high-tech brnění od Stagg Enterprises. Kromě toho se také vyhýbají nově vytvořené zvláštní jednotce zločinů Harvey Dent, která byla nařízena sundat ozbrojené zločince i vigilanty, kteří s nimi bojují. Po pokusu o selhání zachytit vigilanty, je Dent osloven Anarchií, aby pomohl svrhnout Batmana. Batman přijde na to, že to byl právě Sapphire, který dal zločincům brnění. Batman ji varuje, že nechce být jeho nepřítelem; zeptá se, jestli muž, kterého viděla, byl Rex, ale on popírá, že to byl on. Poznámka: Na konci epizody Rex skončí tím, že přijme kódové jméno „Proměna“ a zmiňuje se o budoucím vzniku Outsiderů.