Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Hunted
V premiéře seriálu loví eko-teroristé profesor Pyg a Mister Toad lovci miliardářů z Gotham City (Simon Stagg, Michael Holt) a Bruce Wayne, aby je zaplatili za své zločiny proti přírodě. Nyní, když…
-
S01E02: Secrets
Batman je horký na patách extrémně nebezpečného zloděje jménem Magpie, který nejen sportovní holicí strojky ostré jako břitva přichycené jedem, ale je také nezranitelné bolesti. Ale Batman po ní…
-
S01E03: Tests
Do Gothamu přišel nový darebák, aby vyzval Batmana: Anarky. Připomínající duchový obraz Batmana se Anarky pyšní na jeho záři a hodlá to dokázat Batmanovi manipulací s párem pouličních zločinců,…
-
S01E04: League
Společnost Ive Cortex, představující prototyp svého nejnovějšího produktu do celého světa, je schopna vyřešit světovou energetickou krizi, najímá na projektu práci vynikajícího vědce Dr. Jasona…
-
S01E05: Broken
Všude v Gothamu se začali objevovat zvláštní, armádní vojáci hraček … ozbrojení skutečnými zbraněmi! Když Batman vyšetřuje, zjistí, že to nejsou hračky, ale lidé uvězněni ve výbušném prostředí.…
-
S01E06: Toxic
Poté, co reagoval na vloupání do chemických laboratoří ve Stagg Industries, zachránil Batman ochranku jménem Rex Mason, která byla vystavena střelnému toxickému plynu známému jako „Projekt…
-
S01E07: Family
S League of Assassins věděla, kde je Soultaker Sword, ale nedokáže přimět Katanu, aby ji vrátila, Silver Monkey (s pomocí Bethanie Ravencroftové) rozhodne, že jediným postupem je únos Bruce Wayna…
-
S01E08: Allies
Tobias Whale je nejmocnějším gangsterem v Gotham City a po letech pokusů má poručík Gordon konečně důkazy, které ho odvedou navždy. Ale velryba nebude „harpunována“ snadno. Poté, co jeho právník…
-
S01E09: Control
Lady Shiva, která se zoufale snažila získat přístup k Ion Cortexu po neúspěšném únosu Jasona Burrea, pošle jednoho ze svých specializovaných agentů, aby ukradl informace přímo z Burrovy mysli: zeď…
-
S01E10: Sacrifice
Poté, co Anarky ukradla cenný balíček od Ligy vrahů, uzavře dohodu s lady Shivou, aby ukradla smrtící virus, výměnou za její „balíček“. Současně informuje Batmana, kde může najít Lady Shivu:…
-
S01E11: Instinct
Profesor Pyg a Mister Toad jsou zpět a tentokrát se zaměřili na elitní gotickou kulturu gotiky. Nechávají stopy, které dokáže rozluštit pouze Batman, útočí jak na modelku, tak na návrháře oblečení…
-
S01E12: Attraction
Jak nezná Alfred a Katana, Batman navštívil Blackgate Penitentiary za Magpie. Batman, který jí pomáhal znovu získat některé ze svých dřívějších vzpomínek, se cítil provinile, že nedostala…
-
S01E13: Fall
Jason Burr (který je stále pod Cypherovou kontrolou) ukradl Ion Cortex pro League of Assassins, protože Lady Shiva přináší Ra's al Ghul ze pozastavené animace. Batman věří, že se obrátil ke…
-
S01E14: Darkness
Batman vytvoří nepravděpodobné spojení s Silver Monkey k útěku z Ligy vrahů. Katana se ptá Alfreda, proč jsme opustili Batmana a jestli to, co Ra's al Ghul řekl, bylo pravda: zabil jejího otce…
-
S01E15: Reckoning
Ra's al Ghul rekrutuje všechny super padouchy, které Batman přinesl (profesor Pyg, Mister Toad, Magpie, Tobias Whale, Phosphorus Rex a Cypher), aby odstranili Batman výměnou za kontrolu nad…
-
S01E16: Nexus
Šest měsíců po výpadku způsobeném Ligou vrahů; Batman trénuje Katanu těžší než kdykoli předtím a zdá se, že Katana nemůže brát mnohem víc. Batman / Bruce Wayne vykazuje známky neobvyklého chování…
-
S01E17: Monsters
Záhada známá jako „Golem starého Gothamu“ začíná zastavovat zločin ozbrojených mužů. Katana i policie předpokládají, že to bude Batman, ale řekne Kataně, že není. Zatímco v hlídce najdou Golema a…
-
S01E18: Games
Batman, Katana, komisař Gordon, starosta Grange a Tobias Whale se probudí poté, co je omámený a unesen Humpty Dumpty. Podle Dumplera mezi nimi existuje viník a jediný způsob, jak uniknout jeho…
-
S01E19: Animal
Mistr zloděj známý jako The Key ukradl nejcennější kus kódu-lámání software na světě. Batman a Katana se snaží získat software od něj, ale on je zatčen dříve, než ho chytí, Harvey Dent. Klíč je…
-
S01E20: Doppelganger
Katana bojuje s panem Pigem a panem ropuchou bez Batmana (který je doma spící / léčí), ale selže a oni utekli. Batman má noční můry z jeho blízkého setkání s Killer Croc. Alfred se domnívá, že je…
-
S01E21: Unique
Ava Kirk, stará přítelkyně Bruce Wayne, k němu přichází o pomoc, když její otec Paul byl naklonován Radou, tajemnou organizací, která se pokouší vytvořit armádu super vojáků. Zjistí, že jeho dcera…
-
S01E22: Hero
Epizoda začíná tím, že Batman a Katana pronásledují Anarchii, ale vede k pasti s policií. Navzdory své pasti Batman i Katana porazili policii a utekli. Starosta Grange se rozhodne rezignovat jako…
-
S01E23: Choices
Když Batman a Katana jsou přepadeni Killer Croc v metru, a uvězní v díře plné tekutého kamene, který rychle schne. Batman volá Alfreda o pomoc, ale je příliš daleko, aby se tam dostal včas, a věci…
-
S01E24: Epitaph
Na shromáždění, které má oznámit, že Harvey Dent kandiduje na starostu, je Bruce Wayne „zavražděn“ Batmanem. Katana ho bojuje, ale uteče. Policie ho hledá, ale bez štěstí a prohlásí ho za mrtvého;…
-
S01E25: Twist
Mezitím, když se Harvey Dent zotavuje v nemocnici Gotham, rozhodne se vzít věci do svých rukou. Dent obviňuje Batmana, že zničil jeho šance stát se starostou, a udělá cokoli, aby ho zastavil.…
-
S01E26: Alone
Pokračování z poslední epizody Batman i Katana přežijí svá setkání se smrtí, i když si nejsou jisti, jak přežili. Batmanův pás chybí; myslí si, že při výbuchu byl ztracen, ale ukazuje se, že to má…
