Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S05E30: Hello Life, Goodbye Beverly Hills
Dylan žádá Kelly, aby se k němu připojil na cestě kolem světa.
Valerie vidí lístky v Kellyho pokoji a řekne Brandonovi. Brandon počítá s návrhem na uzavření manželství a Kelly žádá o čas na přemýšlení. Nakonec odmítá muže i prohlásí: „Vyberu si mě.“ Andrea a Jesse se připravují na přesun do Connecticutu. Gang ji překvapí uspořádáním piknikového oběda na West Beverly High (ačkoli Brandon a Dylan, stále čekající na Kellyho rozhodnutí, rozhodnou se nezúčastnit se). Všichni se potkávají s Andrea a Jesse naposledy v Peach Pit, aby se rozloučili. Mezitím Ray narazí na Donnu, aby věnoval čas svým přátelům a studoval finále. Odvádí ji od Andreaho pikniku a slovně ji nadává. Jim zvažuje možný přesun do Hongkongu, protože jeho společnost nabízí propagaci a podstatné navýšení. On a Cindy se rozhodnou projít tahem.