Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S04E24: Cuffs and Links
Brenda volá Dylana z vězení v naději, že ji bude držet v tajnosti, ale je nucen jí to říct rodičům.
Brendovi přátelé se jí vyhýbají ze strachu, že jsou doplňky, a Kelly se zlobí, protože je unavená, že Dylan přichází na záchranu Brendy. Brenda čelí obvinění ze zločinu, protože její zločin byl federálním trestným činem. Agentka FBI, která se s aktivisty utajila, nabízí imunitu výměnou za její svědectví. Kelly se omlouvá za shunningovou Brendu. Andrea dává Donně zdravé štěně (kterému říkají Rocky II), aby ji zbavila Rockyho smrti. Mezitím Steve a jeho neúrodný otec Rush převzali baseballovou hvězdu a jeho otec na golfovém turnaji otec / syn. Steve chytí svého otce a podvádí ho a nutí ho k dokonalé hře. Lucinda konečně obdrží grant na svůj film a opustí univerzitu. Zvědavý reportér Josh hrozí, že odhalí Brandonovu aféru s Lucindou, pokud neschválí jeho kampaň za studentského prezidenta. Brandon volá jeho blaf a Josh nakonec má druhé myšlenky.