Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S03E11: A Presumption of Innocence
Sue Scanlon obviňuje Gil Meyers ze sexuálního zneužití, což vede k jeho pozastavení.
Andrea jí nabízí podporu zavádějícího teenagera a zjistí, že příběh má víc než Sue. Po surfování ve znečištěných vodách Dylan zkrátí infekci a touhu pomoci vyčistit záliv.