Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S02E14: The Next 50 Years
Během Scottovy překvapivé narozeninové oslavy se náhodná střelba stává osudnou.
Mezitím Andrea žárlí na Brandonovu pozornost na Emily a gang truchlí, když jeden z nich zemře.