Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S04E06: Tentacles (1)
Matt a Slade soutěží o letní nálady surfováním.
Mitch narazí na zoufalou ženu, která potřebuje pomoc pro svého přítele. Mezitím léto chodí Matt a Slade do podvodní jeskyně, kde hledají Mattovu surfovou prkno, když je léto strženo a téměř zabito chobotnicí. CJ se snaží pomoci Summerovi překonat její poruchu příjmu potravy.