Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E58: The Demon's Quest (Part 2)
Poté, co osvobodila Tálii ze spárů jejího otce a utekla z laviny, následují Batman a Robin jediné vodítko, které mají – slovo „Orpheus“.
Poté, co zjistí, že ‚Orpheus‘ je Raův soukromý satelit, který obíhá kolem Sahary, duo putuje do démonské pouštní pevnosti. Tam se Batman dozví, že satelit je ve skutečnosti zbraň, která explozivně zničí všechny Lazarusovy jámy po celém světě a zničí veškerý existující život.