Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E13: P.O.V.
Drobná policejní operace má za následek pozastavení účastníků: důstojník Wilkes, důstojník Montoya a detektiv Bullock.
Každý z nich je konfrontován svými nadřízenými a je nucen vyprávět svůj příběh o tom, co se stalo té noci.