S02E10: Bullets and Tears

Banshee

Když jste zamilovaní, může se vám zdát, že vám celý svět leží na dlani. A může vás tak třeba napadnout, že okrást bosse ukrajinské mafie je dobrý nápad. No, není. Už nikdy nebudete v bezpečí, ve vězení, ani po propuštění a zašití se v nějakém menším (zdaleka však ne nudném) městečku… s identitou nového šerifa. Takového šerifa ještě nezažili!

Naplněni bolestnými vzpomínkami, které je dovedly na místo, odkud není návratu, se Lucas a Carrie ocitají sami v boji proti Králíkovi a jeho nemilosrdné armádě.
V Banshee Rebecca dokazuje svou věrnost, když se Proctor vrací domů.

14.3.2014

733 000

1 hodina

Epizodou prolínají flashbecky z událostí před uvězněním Lucase. Vidíme, jak celá parta Olek, Lucas, Ana slaví zločinecké úspěchy a jak vlastní otec udá Lucase a Anu policii, kvůli tomu, že se ho snaží podvést. Když je poté Lucas zatčen zavolá Ana Králíkovi a oznámí mu, že je těhotná a svou vnučku nikdy neuvidí.

V současnosti v New Yorku se Lucas s Carrie vydají opatřit nějaké zbraně a poté se ve dvou vydají od Julišova kostela, chvilku mají navrch a už jsou uvnitř, pak jim však dojdou náboje a zdá se, že jsou v koncích. Lucas řekne Carrie, že na sebe upoutá pozornost a ona, ať vypadne pryč.

Lucas se zvedá s nožem v ruce a běží proti několika týpkům s kulomety, žádná kluka ho však netrefuje. Ba naopak střílí se z druhé strany. Ve dveří stojí Job s dalšíma týpakma a zachraňují Lucasovi život. Chvíli spolu mluví, náhle na ně vyběhne Juliš s kulometem, kterého Lucas zabije.

Carrie a Lucas pokračují dále. Venku sedí Králík na lavičce a popíjí vodku. Chvíli si s oběma popovídá a Carrie mu dá pistoli s jednou kulkou. Králík se zastřelí.

Carrie a Lucas se vrací do Banshee, Job zůstává v New Yorku. Carrie vystupuje u sebe doma a Lucas jede nejprve za Sugarem a poté za Siobhan.

Rebecca přichází za Alexem a dává mu najevo, že by chtěla být na jeho straně. Začnou se milovat, Rebecca pak z kabelky vytáhne pistoli a přiloží jí Alexovi k hlavě, než však zmáčkne spoušť Alex si ji všimne a začne ji mlátit. Když ji Alex škrtí, vytáhne Rebecca Alexovi nůž, který dostal od Huntera a zabodne mu ho do krku, poté ho zastřelí.

Emmett s ženou si jdou něco koupit, při cestě k autu před nimi zastaví auto a oba zastřelí a ujede pryč.

Další den je Kai propuštěn z vězení a Rebecca mu ukazuje co pro něj udělala, aby ho ochránila.

Na stanici za Lucasem přichází Deva a zdraví ho: Ahoj, tati.

Chayton bojuje v aréně na život a na smrt, když dobojuje, zvoní mu telefon. Domluví a řekne, vracíme se do domů.

Konec druhé řady

Xavik

S02E09

S03E01