S01E02: Episode 2
James Freeman se musí vypořádat s Marstonem, který mu neustále krade příděly jídla. Obává se smrti hladem a bere spravedlnost do vlastních rukou. Krásná trestankyně Kitty McVitie najde vzájemnou lásku v desátníku MacDonaldovi, má o ní však zájem i jeho nadřízený Robert Ross.