Sláva, reflektory, peníze. Když bývalá hvězda amerického fotbalu (Dwayne Johnson) odejde z jedné hry, vrhne se hned do jiné. Začne se starat o peníze dalším velkým hvězdám.
Spencer žádá bratry Andersony o pomoc, zatímco se sám dostává do problémů. Joe usiluje o uzavření dohody s Illegal Civilization. Ricky poznává sousedy.