Sláva, reflektory, peníze. Když bývalá hvězda amerického fotbalu (Dwayne Johnson) odejde z jedné hry, vrhne se hned do jiné. Začne se starat o peníze dalším velkým hvězdám.
Vernon doufá, že ho z jeho současného klubu nevyhodí. Spencer a Joe hledají špínu na Andreho, Charles se loučí s fotbalem a Jason se vypořádává s možným klientem.