S01E04: Fiedtrippers
Meredith organizuje školský poznávací výlet do firmy, v ktorej pracuje jej nový objav. Riaditeľ Carl má ale pravidlo, že noví učitelia nesmú deti brať na exkurzie sami a tak sa rozhodne spolu s Joelom pripojiť ako dozor. Ginny sa vymenuje za riaditeľovu dočasnú zástupkyňu.