Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E02: Bella
Vyšetřovatelka žhářství Samantha Orlandová žádá zvláštní jednotku pro trestné činy o pomoc s případem, který se stupňuje k pokusu o vraždu, když poslední požár sériového žháře zahrnuje rodinu.
Ačkoli všechny důkazy ukazují na místního umělce ohně, Backstrom je pozitivní, že jeho žhář je někdo, koho nejméně podezřívají. Vyšetřování se změní, když tým odhalí důkazy chybějící z místa činu a Backstrom má podezření, že někdo vyšetřování vložil. Mezitím Backstroma trápí sousedé z dětství, kteří mu v mladosti ukradli něco velmi zvláštního, a Valentine pomáhá Niedermayerovi získat zpět ukradené důkazy.