S04E29: The Final Chapters (Part One)
Obří titáni decimují lidstvo, miliony lidí umírají, a Erenovi bývalí přátelé podnikají zoufalý pokus o jeho zastavení.
Titáni, které Eren Jaeger vypustil ze zdí ostrova Paradis, dorazili na marleyskou pevninu a začali masakrovat všechny bez rozdílu. Armin s ostatními se mezitím plaví do přístavu Odiha, kde chtějí zprovoznit létající člun. Annie je však rozhodnuta, že se boje nechce zůčastnit, protože to již nemá cenu. Jenže když je člun připravený, objevuje se Floch, který se celou dobu držel přichycený k parníku, a prostřelí jim nádrž, než ho Mikasa zabije. Inženýři začínají s opravou, když se země začne otřásat. Titáni dorazili, a oni potřebují získat čas na opravu nádrže. Ten čas jim získá Hange, která jmenuje Armina novým velitelem Průzkumné legie, rozloučí se s Levim a pak se vydá zabíjet titány. Podaří se jí získat dostatek času, aby člun mohl odletět, než sama zemře v plamenech. V posmrtném životě se pak setká s Erwinem a svými padlými přáteli.
Kiyomi, Annie, Gabi, Falco a Yelena odplouvají parníkem, zatímco Armin, Mikasa, Conny, Jean, Levi, Reiner, Pieck a Onyankopon letí k pevnosti Salta, kam podle Yeleny Eren zamíří svůj další útok. Cestou probírají plán, který zahrnuje rozmluvu s Erenem, a kdyby to nevyšlo, tak Armin s pomocí svého titána vyhodí Erenovo tělo do povětří. Levi si myslí, že aby zastavili titány, musejí zabít Zekeho, kterého Eren potřebuje k ovládání síly Prapůvodního titána, jenže netuší, kde ho mají hledat. Reiner si uvědomí, že Eren možná chce, aby ho zastavili, protože pořád můžou používat svou sílu titánů. Eren k nim záhy promluví. Odmítá přestat se zabíjením, protože je svobodný, a zároveň jim nechává svobodu v tom udělat to, co uznají za vhodné. Potvrzuje tedy, že jestli ho chtějí zastavit, musejí ho zabít. Pak se ocitnou zpátky ve člunu a učiní rozhodnutí. Lidé, kteří utekli z Libéria, včetně otce Annie a Reinerovy mámy, přicházejí do pevnosti Salta, kde jsou vzducholodě, na kterých chtějí uniknout. Vzducholodě však právě odlétají, a míří na titány, na které začnou shazovat výbušniny v posledním zoufalém útoku. Na Erenovi se však objevuje Zvířečí titán, který je všechny sestřelí. Situace se zdá ztracená, když přiletí člun, ze kterého vyskočí zbylí Průzkumníci a zahájí útok na Erena.
Foto: Funimation
Nevíte, jestli to má někde cz tit. ?
Samozrejme podla ocakavani genialne ako cela 4. seria!
To bola jazda! Ten úvodný masaker! Tá hudba keď Hange bojovala s titanmi! Ten útok vzducholodí! A teraz už len čakať na posledný diel. Snáď ho ešte nerozdelia na dve polovice :D