Útok titánů (Shingeki no kyojin)
96/100 - 61×

Útok titánů(Shingeki no kyojin)(Attack on Titan)

Ve světě, ve kterém bylo lidstvo téměř vyhubeno titány, se podařilo malému procentu populace přežít ve městech obklopených zdí, které monstrům odolají. Díky tomu žijí v míru a titána už přes 100 let nikdo z měst neviděl. Vše se ale změní po nečekaném útoku titánů na zeď Maria, kde žije i Eren Jaeger, teenager, kterému se změní během chvilky jeho celý život.

Japonsko | 2013 | Ukončeno
vysílání
4 sezóny | NHK, MBS | 25 minut
VOD
Crunchyroll
žánr
Akční, Anime, Fantasy

Diskuze: Diskuze k anime

Zde můžete diskutovat o všem, co se stalo v anime. Do diskuze nevstupujte, pokud jste neviděli nejnovější díl. Nepište sem spoilery z mangy!

DajaSk

Pekný deň, práve som sa zaregistrovala len kvôli jedinému účelu – chcem titulky ! Možno som si ich tu nevšimla, kde sú ? Keď nie tu, tak kde ? …Sledujem online anime s prekladom od človeka karlosik4, je to jeho prvotina. Pán to robí to sám, snaží sa, robí záslužnú prácu, to je bez debaty, Lenže výsledok je jazykovo nepresný, pravopisne hrbolatý, aj nepreložené vety, proste mi to berie zážitok z pozerania. Anime sa blíži ku koncu a som ochotná čakať a sťahovať si separátne titulky. Nie som anime blázon, netuším kde sa koncentrujú kvalitné preklady. Keď nie tu, tak kde ?

#2 ori
28.2.2021 | 12:19:48
ori

#1 DajaSk: Ahoj, problém je v tom že titulky k tomuto anime nikto neprekladá, aspoň teda nikto skúsený, k dispozícii sú len také aké spomínaš, a také tu nahrávať nechceme. Plánujem sa do toho pustiť sám, ale ešte som sa k tomu nedostal.

webmaster
28.2.2021 | 20:37:58


Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů a filmů