S01E09: Pandora's Box
Mezi Medusou a Herculem to konečně jiskří, ale to jen do té doby, než je Medusa unesena lichvářem jménem Kyros. Za Medusin život požaduje Kyros po Herculovi mocný artefakt z podsvětí, což je úkol, který může znamenat smrt. Naše trio čeká závod s časem, protože na přinesení artefaktu mají jen jeden den. Podaří se jim najít artefakt anebo budou odsouzeni chodit mezi mrtvými navždy. Ať se stane cokoliv, bohové již rozhodli a někdo zaplatí vysokou cenu.
moc dobra epizodka :)