Diskuze: Vesmírná mise Ascension

Vesmírná loď Ascension(Ascension)

Na vesmírné lodi jménem Ascension cestují stovky mužů, žen i dětí. V roce 1963 je do kosmu vyslala americká vláda v přísně tajné misi, jejímž cílem bylo osídlit nový svět. Po padesáti letech celého putování náhle dojde k vraždě mladé ženy. A posádka kvůli ní začne uvažovat o tom, co je opravdovou náplní jejich mise.

Diskuze k seriálu i k překladu titulků

neví někdo jestli ty titulky sedí i na nějaký HD rip?

Stargater

#21

19.12.2014 | 11:53:55

Sedia, na 720p.

martin5504

#22

21.12.2014 | 10:43:02

Sakryš docela škoda, že na konci pilotu prokecli, že loď je vlastně na zemi. Mě to došlu už když ta malá holka říkala, že musí letět jinam. Pokud celou dobu koukají na cíl, kam letí, tak by si při otočce všimli, že jim zmizel. Tedy se nemohli otočit a museli zůstat na zemi. Sem tu chtěl machrovat teorii a ono nic

Moor8

#23

21.12.2014 | 21:20:11

Překládat jména lodí je jedna z největších kravin. Tisíciletý sokol, hahaha.

Londo

#24

22.12.2014 | 12:46:42

Ahoj. Chcem sa spýtať nema byť až 6 dielov ? a ked ano tak kedy bude dalši. Dakujem

#26 ScaryX

Mir3c123

#25

27.12.2014 | 13:23:02

#25 Mir3c123: Mělo, ale SyFy to spojila do tří dvojdílných částí (všimni si, že jsou přes hodinu). Ascension bylo koncipováno jako minisérie a pokračování se zatím nepředpokládá.

ScaryX

čestný člen redakce

#26

27.12.2014 | 19:33:41

Uff to je škoda. Vyzeralo to viac než dobre. Sledovanosť to nemalo zlú. Tak hadam serial predlžia. Uvidime.

#29 ScaryX

Mir3c123

#27

28.12.2014 | 0:08:51

Čekala jsem, že dojde k úplnému selhání systémů a že je ta holka přenese nakonec všechny.

monikash

překladatel