Aquarius
89/100 - 54×

Aquarius

Ameriku v šedesátých letech dvacátého století trápil muzikant a vrah Charles Manson. Na jeho příběh se ze strany policistů zaměřuje seriál Aquarius v hlavní roli s Davidem Duchovnym, který hraje losangeleského seržanta Sama Hodiaka, jenž je Mansonovi na stopě. Ve světě hippies, sexuální revoluce, drog a odboje proti válce ve Vietnamu však jeho úloha není vůbec snadná.

USA | 2015 | Ukončeno
vysílání
2 sezóny | NBC | 40 minut
žánr
Detektivní, Krimi, Životopisný
hrají
David Duchovny (Sam Hodiak), Gethin Anthony (Charles Manson), Grey Damon (Brian Shafe), Claire Holt (Charmain Tully), Chance Kelly (Ed Cutler), Emma Dumont (Emma Karn), Michaela McManus (Grace Karn), Brían O'Byrne (Ken Karn), Gaius Charles (Bunchy Carter), David Meunier (Roy Kovic), Ambyr Childers (Sadie), Tara Lynne Barr (Katie), Jason Ralph (Mike Vickery)

Titulky k epizodě Cease to Resist

Titulky k epizodě Cease to Resist

České titulky k sedmé epizodě jsou hotové. Přeložili je pro vás @Maty9 a @Nameless1, o korekce se postaraly @Lucifrid a @KevSpa. Přejeme příjemnou zábavu a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

5 0
9.6.2015

Zdroj: NBC

Diskuze /9

lada8791

Jak je to prosím s tím seriálem? Na torrentech mi to našlo uz všech 13 dílů? To je nějaký fake? Thx

#2 lada8791
10.6.2015 | 0:42:26
lada8791

#1 lada8791: aha tak nic. Sorry za zbytečný koment. Ptal jsem se dřív, než jsem prohlidl web. Sorry už vím jak to je. :-)

#3 Lucifrid
10.6.2015 | 0:55:37
Lucifrid

#2 lada8791: jj, akorát v tom dělaj bordel :D být to Netflix, tak se člověk ani nediví :)

webmaster
10.6.2015 | 1:09:08
lada8791

Jak to pls vypadá s titulkama? Posouvají se o další den. Nestezuji si, jen se ptám? Já jsem vděčný za práci překladatelů a mají můj respekt. Thx.

#5 KevSpa
11.6.2015 | 20:48:00
KevSpa

#4 lada8791: Doufejme, že zítra budou, bohužel překladatelé teď nemají moc času. O víkendu zase zabereme.

#6 migilko
webmaster
11.6.2015 | 23:21:13
migilko

#5 KevSpa: Jen si dejte na čas. Musím se učit a né se koukat na seriály. ;)

#7 Lucifrid
12.6.2015 | 18:51:17
Lucifrid

#6 migilko: Prokrastinace je mrcha :D

#8 migilko
webmaster
12.6.2015 | 23:09:58
migilko

#7 Lucifrid: Státnice počkaj, Manson ne. :D

12.6.2015 | 23:32:29
migilko

Každopádně díky moc za titulky. Klaním se.

12.6.2015 | 23:33:11
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Filmy o Mansonovi



Once Upon a Time in Hollywood

Premiéra ČR: 8. 8. 2019, trailer
Režie: Quentin Tarantino
Hrají: Leonardo DiCaprio, Brad Pitt, Margot Robbie, Al Pacino, Kurt Russell, Tim Roth, Michael Madsen, Damian Lewis, Timothy Olyphant, Dakota Fanning, Luke Perry, James Marsden, ad.

Charlie Says

Premiéra USA: 17. 5. 2019, trailer
Režie: Mary Harron
Hrají: Matt Smith, Hannah Murray, Grace Van Dien, Suki Waterhouse, Annabeth Gish, Merritt Wever, ad.

The Haunting of Sharon Tate

Premiéra USA: 5. 4. 2019, trailer
Režie: Daniel Farrands
Hrají: Hilary Duff, Jonathan Bennett, Lydia Hearst, Paweł Szajda, Tyler Johnson, Fivel Stewart, Ryan Cargill, ad.

Reklama

Charles Manson - biografie

Charles Manson: Z darebáka protřelým kriminálníkem

Charles Manson: Z darebáka protřelým kriminálníkem

V minulém článku jsme si pověděli o tom, do jaké rodiny se Charlie narodil a jaké bylo jeho dětství. Dnes se podíváme, zda se něco v jeho životě změnilo poté, co opět začal žít se svou matkou.

Nejoblíbenější postavy

Promo plakáty

Promo plakáty

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Filtr seriálů a filmů









Reklama