Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Pilot
Po patnácti letech strávených ve vězení je bývalý gigolo Julian Kaye nečekaně propuštěn, protože se přišlo na to, že vraždu, za kterou byl odsouzen, nespáchal. On se však nechce vrátit ke svému bývalému životu a zároveň pořád netuší, kdo to na něj tehdy před lety narafičil.
-
S01E02: Pretty Baby
Julianův pokus o začátek nového života je narušen ve chvíli, když obdrží složku s dívkou, která spáchala sebevraždu. Michelle se snaží najít svého syna, jenž utekl.
-
S01E03: Rapture
Zatímco se Julian snaží pochopit složku mrtvé dívky, Colin utíká před násilnými společníky svého otce. Michelle si uvědomí, že se její syn nachází ve větším nebezpečí, než ve kterém se podle ní původně nacházel.
-
S01E04: Nothing Is Real But the Girl
Julian se vrací zpátky k Isabelle, která mu dohodí komplikovanou klientku. Zatímco se Michelle snaží zachránit svého syna, dožene ji její minulost.
-
S01E05: The Escape Wheel
Jakmile se Julian dozví pravdu o Colinovi, obrátí se na starou kamarádku s žádostí o pomoc s jeho hledáním. Sunday narazí na Michelle, díky které by mohl její případ nabrat nový směr.
-
S01E06: Sunday Girl
Zatímco Julian sedí v cele, vzpomíná na dobu minulou, kdy čelil různým složitým situacím ve svém životě. Michelle se konečně odhodlá ke spolupráci se Sunday.
-
S01E07: Atomic
Julian hledá odpovědi u staré známé. Sunday najde stopu, díky které by mohla najít toho, kdo ho poslal za mříže. Michelle a Richard se připravují na Colinův návrat.
-
S01E08: East of Eden
Julian se setkává s Colinem, kterého zachránil někdo nečekaný. Sunday uzavře případ a postaví se své minulosti čelem. Michelle uvažuje, co chce pro sebe a Colina.
