Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S05E04: Fear of Flirting
John vzlétne na neznámé části, což se obává dámy firmy, zejména Nelle.
Richard to vezme krok a převezme Johnovu opuštěnou díru z unisexu. Raymond je žalován bývalým spolupracovníkem za sexuální obtěžování a žádá Jenny, aby ho zastupovala.