S09E03: Dead Man Marching
Po útěku z komunistického odboje se René musí ukrýt. Michelle chce využít toho, že si Němci myslí, že je mrtvý, a poslat ho do Anglie, aby Britům pomohl vyhrát válku. Madame Fanny a monsieur Leclerc se vracejí z Paříže.
Ale kde je?