S07E01: A Quiet Honeymoon
Němci zatknou novomanžele Fanny a Leclerca za to, že létali nad městem v posteli s balónem. Edith trne hrůzou a René se rozhodne je zachránit.
Edith se hodně k hrůze Rene rozhodne zachránit je. Její plány jsou však zmařeny uvolněným povlečením.