S06E08: Rising to the Occasion
Michelle z odboje má odvážný únikový plán pro britské letce. Von Strohm, Gruber, Helga a Bertorelli volají Von Flockenstoffena, aby se vypořádal s běsnícím generálem Von Klinkerhoffenem, který chce vyhodit město do vzduchu.
Zahrnuje baronový balónek, svatební markýzu a 24 válců hélia maskovaných za ceny vyhrávající dřeně.