Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E03: Sweet Bird of Truth
Lola se ponoří do světa online her, když předsedá svému prvnímu soudnímu řízení týkajícímu se počítačové kriminality, poté, co dva přátelé jdou hlavou nad hlavou nad odstraněným avatarem a veškerými aktivy s ním spojenými.
Také Mark objevuje život bez Loly v kanceláři DA, bude osamělejší, než si myslel, a Luke bude vyznamenán vyznamenáním za výroční ceny Valor za jeho hrdinství.