Epizody - Sezóna 2
Sezóna 2
-
S02E01: Episode 1
Virus se šíří jako pandemie, což způsobuje, že infikované náboje jsou nekontrolovatelné a nebezpečné. Bea je znovu aktivována po několika měsících a pokračuje ve svém zoufalém hledání Davidova…
-
S02E02: Episode 2
Bea pokračuje v hledání kódu, který uvolní náboje. Tobias bojuje se svou transhumánní sexualitou, touhou po Mimi silnější než kdy jindy. Rodina Engmana obdrží balíček obsahující klon dědečka…
-
S02E03: Episode 3
Bea se snaží dostat do Gretovy trezoru. Rodina Engmana aktivuje Lennartův klon. Douglas má potíže s přijetím Florentinova tajemství. V Hubattlelandu dělá Roger znepokojivý objev.
-
S02E04: Episode 4
Jak Douglas a Florentine dělají své svatební plány, Claes si nemůže pomoci, ale zapojit se. V Engmanově domě se Lennartův klon stále více uklidňuje. Mimi začíná pracovat jako plná zaměstnankyně v…
-
S02E05: Episode 5
Bea a Colette konečně našli Davidův klon, ale mozek chybí. Pokračují v lovu, zatímco Tobias a Matilda zkoumají kód na USB kľúči. Kus chybí a Matilda má podezření, že Mimi může být klíčem. Když je…
-
S02E06: Episode 6
Therese se chce přesunout do tolerantnějšího Holandska, ale chce se pokusit přesvědčit Kevina, aby přišel. Tobias, Betty a Matilda se pokoušejí naprogramovat Lennartův klon s Davidovým kódem.…
-
S02E07: Episode 7
Přes Douglasovy námitky se Florentine odmítá vzdát dítěte, které ukradla. Rick je ozbrojený a nebezpečný a nehodlá se klanět žádnému člověku. Jonas aktivuje Davidův klon a snaží se extrahovat kód;…
-
S02E08: Episode 8
Mimi byl virem silně zasažen; Hans je nucen ji vzít k Einarovi o pomoc. Florentine jde do právnické firmy na čtení Douglasovy vůle, kde je odhaleno velké tajemství. Davidův klon se snaží najít…
-
S02E09: Episode 9
Mimiho stav se zhoršuje; Engmané objevili něco o její minulosti. Ve snaze zničit Florentinu se Petra obrátí k policii a skutečným lidem; Claes a Inger tvrdě bojují, aby ji zachránili. Jonas…
-
S02E10: Episode 10
S Florentinovou budoucností bude rozhodnuto u soudu, a proto je Mimi povolán jako svědek. V soudní síni se objeví nečekaná osoba z její minulosti. Kevin a skupina gangu Real Humans Youth Battle…