2 $ocky (2 Broke Girls)
88/100 - 271×

2 $ocky(2 Broke Girls)

Děj seriálu je zasazen do New Yorku a popisuje osudy dvou servírek – Max, která pochází z chudé rodiny, a Caroline, která se narodila v bohaté rodině. Nyní, díky své smůle – pracují společně.

USA | 2011 | Ukončeno
vysílání
6 sezón | CBS | 22 minut
VOD
Amazon Prime Video | O2 TV
žánr
Komedie
hrají
Kat Dennings (Max Black), Beth Behrs (Caroline Channing), Garrett Morris (Earl Washington), Jonathan Kite (Oleg Golishevsky), Matthew Moy (Han Lee), Jennifer Coolidge (Sophie Kaczynski)

České titulky k dílu And the Planes, Fingers and Automobiles

České titulky k dílu And the Planes, Fingers and Automobiles

Oleg ve vedení bistra, Sophie jako servírka a holky na cestě přes Spojené státy americké. Nejde o fikci, ale o děj poslední letošní epizody, ke které jsou už i české titulky. Děkujeme překladatelce za letošní spolupráci a kvalitní překlady.

4 0
21.12.2016

Poznámky:

  1. Hooters – soukromý řetězec rychlého občerstvení. Společnost je zaměřena na mužské zákazníky, a je známá pro zaměstnávání svůdně oblečených servírek.
  2. Amanda Knox – mladá Američanka odsouzená v Itálii za vraždu mladé dívky.
  3. Fievel – kreslená postavička myšáka z animáku Americký ocásek. Fievel je mladý myšák z Ruska, kterému se na cestě do Ameriky ztratí rodiče.
  4. SEAL – Navy SEAL's – Námořní, vzdušné a pozemní týmy Námořnictva Spojených států amerických.

Zdroj: CBS

Diskuze /0

Zatím žádné komentáře… Buď první!
Ale k tomu se musíš registrovat nebo se !

Vtipné momenty

Vtipné momenty

Reklama

Hlídejte si nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů a filmů









Reklama