Seriál má již schválenou čtvrtou, závěrečnou řadu.
Ukázka z první epizody Mother
Přinášíme vám další zábavu pro zkrácení čekání na třetí řadu 12 Monkeys. Dnes pro vás máme ukázku z první epizody nazvané Mother, kde v postapokalyptickém světě roku 2163 hledá zoufalý Cole Titan. Mezitím zajatá doktorka Raillyová čelí nemožné volbě, zatímco 12 opic čeká na příchod Svědka.
Kdy myslíte, že Cole Cassie najde? Dojde již v první epizodě k porodu a znovu shledání Colea a Cassie?
Podívejte se na téměř dvouminutovou ukázku sami.
Zdroj: Syfy
Diskuze /2
Tak Syfy odvysílá všech 10 dílů do neděle. Už teď můžete stahovat první 4 díly. Jakou grupu budete překládat? SVA nebo FLEET? Já osobně bych se přiklonil k SVA protože FLEET osekává úvodní i závěrečné titulky a bonusy.
#2 Milenka#1 Jirka_CZE: První čtyři díly určitě SVA. Dál se uvidí podle toho,co se objeví ke stažení na uložto, ale počítám, že to bude opět SVA.
A znovu, ač se za měsíc nikdo nechytl: Kdyby se chtěl někdo aspoň trochu zkušený zapojit do překladu, ozvěte se mi. Pomoc by se hodila, jinak to bude chvíli trvat. Díky.
Čtvrtá řada seriálu
Reklama
Poster ke třetí řadě
Nelepší epizody seriálu
Promo fotky postav
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Mohlo by vás také zajímat
Jak Cole zvládá život v roce 1957?
Rekapitulace páté epizody Bodies of Water
Rekapitulace sedmé epizody Meltdown
Pátá epizoda byla o Jennifeřine hledání přátel
Návrat dlouho ztracené dcery
Epizoda sedmá: Milostný život Kathariny Jonesové