Seriál má již schválenou čtvrtou, závěrečnou řadu.
Titulky k sedmému dílu jsou hotové
Titulky k sedmé epizodě s názvem The Keys jsou hotové. Doufáme, že se vám bude další díl opět líbit. Přeložili pro vás Milenka a danyssimo. Korekce jsou od Milenky.
Zdroj: Syfy
Čtvrtá řada seriálu
Reklama
Poster ke třetí řadě
Nelepší epizody seriálu
Promo fotky postav
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /8
Díky!
Tomu říkám super rychlost! :-) DÍKY
Super, vždy máte titulky super rychle :)
Úžasná rychlost, díky.
Wow, tak rychle :) Díky moc!
Dík! To sem zvědav co bude dál
Nevíte, jestli dostane 12 Monkeys další sérii? Protože úplně vidím ten cliffhanger co na nás šijou a takovej konec bych fakt nechtěla :/ Navíc ten seriál je geniální, asi to nejlepší, co se teď vysílá v tv, fakt mě to moc překvapilo a totálně dostalo.
No bohužel rating není dle ohlasů v USA zrovna přívětivý, takže se spíš obávám záporné možnosti, ale třeba nás SyFy překvapí… Rád bych v to věřil, protože podle nás má seriál co nabídnout.