Poslední 3 epizody
| 20.5. | 2:14 |  |
S04E10: Shattered |
cz | sk | |||
| 13.5. | 2:00 |  |
S04E09: The Big Take |
cz | sk | |||
| 6.5. | 2:00 |  |
S04E08: Condemned |
cz | sk |
Poslední novinky
-
Fotky k epizodě Never Again
V komunitě začnou bujet antisemitské zločiny z nenávisti, proti čemuž se hlavně postaví Harry, který bude bojovat za svůj židovský původ. A McCallová bude přemýšlet, do jakých extrémů zajde, aby vyhrála opatrovnictví Delilah.
-
Upoutávka k jedenáctému dílu: Konec Equalizera?
S blížícím se slyšením ohledně plného opatrovnictví Delilah, Robyn dělá obtížné rozhodnutí ohledně svého života a budoucnosti. Ve hře je dokonce, že s prací Equalizera skoncuje.
-
-
Upoutávka k desátému dílu: Žena snažící se zachránit umírající dceru
V desátém díle se bude McCallová snažit pokojně zachránit situaci s rukojmími, která nastala v newyorské nemocnici. Žena si vzala personál jako rukojmí a požaduje, aby její dceři provedli nutnou operaci, protože jinak umře.
-
Titulky k epizodě He Ain't Heavy
České titulky k osmému dílu třetí řady jsou hotovy a ke stažení je najdete v profilu epizody He Ain't Heavy. Přeložil je @xflori01. Přejeme příjemnou zábavu při sledování tohoto dílu a po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
-
Upoutávka k devátému dílu: Neshody mezi Robyn a Dantem
Vztah McCallové a Danteho bude v příštím díle otestován, když bude unesen klient padouchem, proti kterému policie roky buduje případ.
-
Fotky k epizodě He Ain't Heavy
Po třech měsících se na obrazovky vrací toto pondělí náš Equalizer. Jak už bylo odhaleno na konci minulého dílu, ztratil se bratr Mel. Ta se ho vydá hledat spolu se svojí sestrou, se kterou toho nemá mnoho společného. A do toho musí řešit následky hádky s Robyn.
-
Titulky k epizodě Paradise Lost
České titulky k sedmému dílu třetí řady jsou hotovy a ke stažení je najdete v profilu epizody Paradise Lost. Přeložil je @xflori01. Přejeme příjemnou zábavu při sledování tohoto dílu a po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
-
Titulky k epizodě A Time to Kill
České titulky k šestému dílu třetí řady jsou hotovy a ke stažení je najdete v profilu epizody A Time to Kill. Přeložil je @xflori01. Přejeme příjemnou zábavu při sledování tohoto dílu a po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
-
-
Titulky k epizodě One Percenters
České titulky ke čtvrtému dílu třetí řady jsou hotovy a ke stažení je najdete v profilu epizody One Percenters. Přeložil je @xflori01 a načasovala @Saurix. Přejeme příjemnou zábavu při sledování tohoto dílu a po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
